Une mère et sa fille entrent dans l’histoire en copilotant un vol international

Une mère et sa fille entrent dans l’histoire à 42 000 pieds d’altitude.

Teri Eidson et sa fille Nicole McCallister ont toujours été proches, mais à l’occasion de la fête des mères, leur relation atteint de nouveaux sommets.

Le duo peut désormais revendiquer sa place dans l’histoire, après être devenu la première équipe mère-fille à copiloter un vol international.

« Une fois en palier, on regarde partout et on s’aperçoit qu’on est toutes les deux là-haut. Nous sommes toutes les deux aux commandes de cet énorme avion à réaction. J’ai apprécié », a déclaré M. Eidson.

À la fin du mois dernier, les pilotes de FedEx ont effectué un voyage de 14 heures et demie et de près de 7 000 miles entre Memphis et Incheon, en Corée du Sud.

Eidson était le commandant de bord, tandis que McCallister prenait la barre pour le décollage et l’atterrissage.

« C’est l’un des meilleurs atterrissages que j’ai connus », a déclaré McCallister. « À ce moment-là, c’était drôle parce que ma mère était assise juste à côté de moi, mais j’ai aussi réfléchi à ce que ma mère m’a dit, à savoir que je sais que je vais réussir et que c’est pour cela que j’ai travaillé.

Dès son plus jeune âge, Mme McCallister a admiré la carrière de sa mère dans l’aviation, si bien qu’elle est devenue pilote de l’armée de l’air et a finalement rejoint Mme Eidson chez FedEx.

« Ma mère m’inspire à bien des égards », a déclaré Mme McCallister. « Je me souviens qu’enfant, elle était toujours là et qu’à l’âge adulte, elle est toujours là.

Aujourd’hui mère à son tour, Mme McCallister réfléchit à la façon dont sa mère a réussi à tout faire.

Selon Mme Eidson, le chemin parcouru en valait la peine.

« Il n’est pas facile de trouver l’équilibre entre le fait d’être mère et celui de faire ce travail, quel qu’il soit, et de bien faire les deux », a-t-elle déclaré.

Leur message aux mamans du monde entier est de laisser leurs rêves s’envoler.

Source : CBS

Voir aussi: